俳句と、周りの景色１ 写真との比較 （俳誌「白茅」）

　　　
■「白茅」１号、2013.5.30、pp.25-27。
■俳句と諸ジャンルをめぐる連載。１回目は写真と俳句の比較。
　一般に俳句とカメラには共通点が多いと語られるが、たとえば「まつしろに薺咲く野へ棺ゆく　飴山實」等のある種の俳句は写真に翻訳不可能なものがあることを指摘し、俳句＝写真の共通項を探そうとすればするほど、むしろ互いに交換しえない「何か」が浮き彫りになるのでは…といったことを述べた。